［記者発表資料］蕨戸田衛生センターでの火災で一時停止していたごみ収集を7月17日（木曜）から再開

2025年7月12日（土曜）に発生した蕨戸田衛生センターの火災に伴い、蕨市・戸田市の市域内では、7月14日（月曜）から16日（水曜）まで、全ての品目のごみ・資源物の収集を一時停止していましたが、7月17日（木曜）から、ごみ収集を再開することとなりました。

火災の状況などとあわせて、下記のとおり、お知らせいたします。

ごみ収集の再開について

収集の再開

• ごみの収集については、家庭ごみ（燃やすごみ・資源物・燃えないごみ・粗大ごみ）、事業系ごみの収集を、7月17日（木曜）から再開いたします。
• ごみの処理は、近隣自治体等に協力を依頼し、搬出・処理します（次項参照）。

（注釈1）市民の皆様には、両市でさまざまな手段を講じて周知を徹底していきます。

（注釈2）通常よりも収集に時間を要するとともに、17日から多量のごみを集積所に出しますと、収集能力を超えてしまいますので、市民の皆様には可能な限り、日を分けて排出していただくようご協力をお願いしていきます。

（注釈3）また、事業系ごみについては、排出量の多い事業者様等に当面の間、排出量の減量等をお願いしていきます。

県内自治体等の受け入れ協力

• さいたま市、川越市、和光市、東埼玉資源環境組合（越谷市、草加市、八潮市、三郷市、吉川市、松伏町）、児玉郡市広域市町村圏組合（本庄市、美里町、神川町、上里町）
• そのほか民間企業

火災の状況について

火災の発生日時、場所

• 2025年7月12日（土曜）正午頃
• 蕨戸田衛生センター粗大ごみ処理施設（戸田市美女木北1-8-1）　地下1階　破砕物排出コンベヤ

鎮圧、鎮火

• 鎮圧：2025年7月12日（土曜）午後11時16分
• 鎮火：2025年7月13日（日曜）午前11時

被害状況

• けが人など人的被害はありません。建物の被害状況は現在調査中。
• 火災により、施設の電気設備に損害を受けていることから、粗大ごみ処理施設のほか、ごみ焼却施設、リサイクルプラザ、し尿処理施設の稼働再開には相当の時間を要する見込みです。

実況見分

2025年7月14日（月曜）戸田市消防本部、蕨警察による実況見分

出火原因

現在調査中

管理者（蕨市長）、副管理者（戸田市長）のコメント

蕨市と戸田市で運営するごみ処理施設の火災により、7月14日から16日までごみ収集を一時停止することとなり、市民の皆様には、ご不便、ご迷惑をおかけしておりますことを心よりお詫び申し上げます。

ごみの収集については、県内の自治体の皆様のご協力をいただき、7月17日（木曜）から、家庭ごみ、事業系ごみの収集を再開できることとなりました。この間の収集停止期間にあたっては、市民の皆さん一人ひとりのご協力をいただいておりますこと、心よりお礼を申し上げますとともに、収集再開後も、運搬に伴う回収時間の変更などが生じますが、引き続き、ご理解を賜りますよう、お願い申し上げます。

また、蕨市、戸田市のごみの受け入れにご協力くださる県内の自治体様、調整をいただいた埼玉県様をはじめ、関係各位に改めて深く感謝申し上げます。

今後も安定的なごみの処理、そして、施設の稼働再開に向けて、全力で取り組んでまいりますので、ご理解をくださいますようお願い申し上げます。

蕨戸田衛生センター組合

管理者　　蕨市長　　頼高 英雄

副管理者　戸田市長　菅原 文仁

問い合わせ

ごみ処理施設に関すること

蕨戸田衛生センター組合

電話：048-421-2800（代表）

ごみ収集に関すること

環境課　クリーン推進担当

電話：048-424-9561（直通）

火災に関すること

戸田市消防本部

電話：048-420-2119（代表）

その他

プレスリリース後、7月15日（火曜）午後8時まで蕨戸田衛生センター組合にて、窓口でのお問い合わせ対応を受けております。